发起救助杨昭杰,募捐倡议
分类: 美国  发布时间: 2017-11-20 16:36 

发起救助杨昭杰,募捐倡议
CMAIN 发起救助杨昭杰,募捐倡议 

杨昭杰,男,康涅狄格大学风险管理系2016级硕士研究生,于2017年10月13日下午三点多在校园附近的游泳馆游泳时不幸发生溺水事故。事发后立刻送进斯坦福医院,随即由于情况危急,被紧急转移到哥伦比亚大学医院中心继续接受治疗。


由于溺水导致大脑缺氧时间太长,昭杰的脑部、心脏、肺部和肾脏都受到极大的损伤。一个多月的时间,他都一直昏迷不醒,也不能进食,靠呼吸机和胃管维持生命。而昏迷过程中时有高烧发生,拉肚子等现象。由于脑部神经受损太严重,恢复的并不理想,什么时候苏醒是个未知数,即使苏醒,一般严重脑损伤患者都会留下许多长期的严重后遗症,康复将会是一个非常漫长的过程。


昭杰的医疗保险已于11月11日到期,目前昭杰的身体状况无法申请到康复保险,而且由于昭杰是学生身份,即使再申请到其他保险,也不能享受公民的康复治疗和长期照顾服务。昭杰的父母都是普通工薪阶层,家里的积蓄大都用来资助昭杰来美国读书,现今根本无法承担后期漫长的治疗和康复费用。


作为家里唯一的一孩子,他风华正茂,志向远大,乐于助人,毕业后正打算踏上人生新征程,回报家庭,回报社会,可惜世事无常,突然遭遇如此重大变故。昭杰的事故无时无刻牵动着家人、同学、朋友的心。从他入院至今,他的父母在纽约暂无住处,只能日夜守候在医院,无法得到良好的休息,精神恍惚,身心疲惫。大爱无边,恳请大家在绝境中伸出援手,帮助昭杰顺利接受康复治疗,让一个年轻的生命得以拯救,用爱心为这个家庭撑起一份希望。


海外华人互助会CMAIN发起此次活动,捐款将用于昭杰的医疗和恢复支出,同时也会用于昭杰的父母在美国的基本食宿保障。 本次活动由曾经接受CMAIN 救助的王则周作为志愿协调人。 希望能够帮助昭杰的家庭度过难关。


捐款请上CMAIN WEBSITE: WWW.CMAIN.ORG 接受支票和信用卡。 支票请寄到: 1172 MURPHY AVE #237, SAN JOSE, CA 95131 所有可以IRS 抵税以及申请MATCH DONATION。




如果您愿意捐款,请按照以下方式:



If you use PAYPAL/Credit card, click here:

Donate by Check

CMAIN
1172 Murphy Avenue, Suite 237
San Jose, CA 95131, USA
Check Pay to: C.M.A.I.N. Make a note : 11-20-2017 YZJ donation


Please leave your email address on your check or online donation, and visit back to get your tax deductible donation receipt later.

请您在online donation或者check上留下您的email地址,并在报税前来访问CMAIN网站获取抵税收据。

uconn-student-remains-hospitalized-after-near-drowning-in-stamford-pool





A Fundraising Initiative for Zhaojie Yang


A grave tragedy hit both a Chinese family and the community. On 13 th
October 2017, Zhaojie Yang, a Chinese graduate student, who was pursuing his
Master degree in Financial Risk Management at University of Connecticut at
Stamford, was involved in a drowning accident while swimming at a local YMCA
facility. He was immediately sent to a near hospital for emergency treatments and
was soon transferred to NewYork Presbyterian/Columbia University Medical Center
because of the dire situation.
Having been deprived of oxygen for too long, Zhaojie has sustained serious
damage to his brain, heart, lung and kidney. He has stayed unconscious ever since
the accident without the capability for eating and depended on ventilator and tube
feeding for maintaining his life. Although Zhaojie has been courageously fighting with
the fate, his recovery progress is currently impeded by the severe damage to the
brain nerve system resulting from the drowning and he has been under constant
assault from fever and diarrhea. It is still uncertain when he will regain
consciousness with the warning from his doctors about the serious consequences
arising from the brain damage, which suggests that the afterward rehabilitation
would be a very long painful process. Even worse, Zhaojie’s insurance has expired
on 11th November this year, his physical condition and student
immigration status could prevent him from getting the right health care that covers
rehabilitation and long-time care services. Zhaojie is from a very common working
–class family in China with both parents working as regular employee. Sponsoring
his education in US had already stretched the family’s finance to the limit. The
continuing treatments and following rehabilitation would prove to be unbearable
burden to the family that is already under tremendous financial stress.
At his prime age, Zhaojie has been known for his optimism and caring for
others. As the only child in the family, he bears enormous hope from his parents and
was ready for his new journey after obtaining the master degree. His great potential
and ambition had been cruelly interrupted by this extremely unfortunate tragedy.
Since then, not one day passed without having his family, friends and colleagues
deeply concerning about him. His parents have been with him in the hospital all the
time worrying about losing their only son. The overwhelming pressure and lack of
good rest have already started to affect their health both physically and mentally.
This family is under desperate situation and needs imminent help from every one of
us. Please reach out with helping hands and caring heart because this young
promising life is calling out for kindness and generosity, which will bring this family
the most-needed thing, HOPE, and hope will keep them fighting for the future.


點擊此處獲得有關捐款記錄的信息

點擊此處獲得有關捐款抵稅收據的信息


更多新聞報道


中国留学生在美国学校附近某游泳馆内溺水,其保险到期,尚在昏迷!

2017-11-30 ChristineY 



在昏迷不醒的杨昭杰床边

杨妈妈像往常一样拨通了孩子的微信电话

熟悉的待机音乐叮叮叮叮吵得让人不耐烦

昭杰却仍然一动不动

“孩子,你怎么不接电话?你快接呀!”

杨妈妈声嘶力竭地哭喊着,眼里噙满了泪水

此时此刻,她是多么希望身旁的孩子能够拿起听筒

轻轻叫一声,“妈”


20171013日下午三点多,康涅狄格大学风险管理系2016级硕士研究生杨昭杰在校园附近的游泳游泳不幸生溺水事故。后,昭杰被立刻送斯坦福医院,随即由于情况危急,被移到哥大学医院中心继续接受治


据了解,10月13日,杨昭杰与朋友去学校附近某健身房内的游泳馆游泳。不久后,朋友发现杨昭杰沉在泳池底部,立马通知了救生员,这才让救生员引起注意!


由于溺水导致大脑缺氧时间太长,杨昭杰的脑部、心脏、肺部和肾脏都受到极大的损伤。一个多月的时间,他都一直昏迷不醒,也不能进食,靠呼吸机和胃管维持生命。而昏迷过程中时有高烧发生,拉肚子等现象。


因为脑部神经受损太严重,杨昭杰目前恢复得并不理想,什么时候苏醒是个未知数;即使苏醒,不少严重脑损伤患者都会留下许多长期的严重后遗症,康复将很可能会是一个非常漫长而痛苦的过程。



 学生保险到期,后续治疗困难重重




据悉,杨同学的医疗保险已于11月11日到期,目前他的身体状况与学生签证,无法申请到康复保险,即使再申请到其他保险,也不能享受公民的康复治疗和长期照顾服务。


孩子昏迷不醒,昂贵的医疗费用又没有着落,这对原本幸福的家庭无疑是一个巨大的打击!


(图片来自网络,图文无关)


在了解到这一情况后,北美留学生日报第一时间联系到了杨昭杰的父母



 杨昭杰父亲:还没有和医院交涉治疗费用问题



本周一,日报记者在哥伦比亚大学医学中心的重症监护室见到了杨昭杰的父亲。


当问到孩子情况的时候,杨爸爸表面上显得较为沉着冷静,说话也十分有礼貌、有条理。可是,一边是昏迷不醒的儿子,另一边是情绪崩溃的爱人,杨爸爸肩上的重担和心里的苦,又有几个人能知道。


据杨爸爸透露,杨昭杰自出事以来一直都是昏迷状态,有时候白天会睁开眼睛,“看着好像是好的,跟他说话好像明白,但是就是没有反应”。


和自己的亲生骨肉虽近在咫尺,却又像相隔了两个世界,说到这里,杨爸爸脸上露出悲痛的神色。


谈到儿子很快还要在头部动大手术,杨爸爸更是难掩悲伤之情:“做家长的看到感觉伤心得很”。


杨昭杰所在的医院


从10月17号到达美国,杨昭杰的父母已经在医院煎熬等待了整整40天。这期间的各种费用,已经给这个普通家庭带来了不少经济负担,而雪上加霜的是,杨昭杰的保险也已在11月11号结束


杨爸爸对日报记者说,他们已经给昭杰买了新的医疗保险,不过需要等到明年一月才能生效。在此之前,保险“连不上”,他叹了口气:“我也不知道这费用该怎么算”。


可是,为了救命悬一线的孩子,天下哪个家长还会去吝惜钱


在问到未来的打算时,杨爸爸表示,目前还没有和医院在费用方面进行交涉,也没有联系康复中心。他只能等等看,希望医院能够设计出明确的治疗方案,帮助昭杰快快醒来。


在日报记者采访杨爸爸期间,杨妈妈一直伏在儿子床边掩面而泣,绝望的哭声令人心碎。以前活波阳光的孩子,如今只能靠呼吸机维持生命,杨妈妈还是接受不了这个现实。


直到采访快结束时,杨妈妈才终于平复了一下心情,擦着眼泪告诉日报记者,“实在是抱歉,为我们操心辛苦你们了”。


据悉,杨昭杰所在的康涅狄格大学风险管理系同项目的学生们已经自发地为他捐了7,552美元,并派代表在日报记者的陪同下交给了杨昭杰父母。


杨昭杰同系同学为其捐款

海外华人互助会CMAIN也发起募捐活动,所获费用将用于杨同学的医疗和恢复支出,同时也会用于杨同学的父母在美国的基本食宿保障,希望能够帮助杨同学的家庭度过难关。 本次活动由曾经接受CMAIN救助的王则周作为志愿协调人。 


在表达了对捐款人的真诚感谢后,杨昭杰的父母也告诉日报记者,希望能够扩充募捐渠道,让孩子有机会获得好的治疗、早日康复。



“希望寒假不回家的同学能尽量帮忙”



在美国的40天里,杨昭杰的父母除了在医院陪床,就是四处奔走、不断联系美国各个华人群体和昭杰所在学校的学生会、华人教职工,寻找一切可能的资源帮助孩子。


杨妈妈哭着说,因为知道同学们都很忙,所以实在不好意思麻烦大家。可是,老两口对手机电脑这些“高科技”用得不熟练,也都不会说英语,和美国人沟通都要用翻译,今后在昭杰事件的处理过程中,想必也会遇到重重困难


杨妈妈告诉日报记者,如果可能的话,“希望寒假不回家的同学尽量能帮忙”。


同是漂泊海外的中国学子,我们对杨昭杰的不幸遭遇深表同情和遗憾,也在祝福他快快恢复。





12月4日CMAIN已经将所有收到的捐款 除去PAYPAL等费用,共$5127.89 以支票寄往杨昭杰的父母,希望能够有所帮助。如果今后还有收到捐款,我们仍然会及时转交。


所有的目前捐款记录已经列出在服务器上,所有捐款记录和可抵税收据的EMAIL已经寄给所有捐款人,您可以点击进入我们的服务器,按照EMAIL上的程序查询在服务器上的所有捐款记录并下载您的抵税收据。



点击进入此页面查询所有的捐款记录,并打印您的记录,作为您的可抵税收据。
请您找到PAYPAL 发给您的捐款确认EMAIL, 把其中的捐款人姓名,捐款额以及您的邮政编码 ZIP CODE 输入我们的PAYPAL记录查询页面, 并将查询结果保留打印。

如果您的公司支持捐款配送,您可以在以下网页找到所需的信息:


如果您在捐款后一个月,仍然不能找到您的记录,请发送EMAIL到:donation@cmain.org 告知我们您的捐款详细信息,以便我们为您手工查询:
-- 如果您曾以PAYPAL (信用卡)方式捐款,请将您从PAYPAL收到的捐款确认EMAIL发给我们;
-- 如果您是以支票,现金或MONEY ORDER方式捐款,请在EMAIL中告知您的支票和信封上的捐款人姓名,金额,地址,支票号码,以便查询。

再次真诚感谢您的捐款! 请您继续关注我们 WWW.CMAIN.ORG , 有您的帮助,我们海外华人才会更团结更有力量!


上一产品帮助雨薇和他的儿子
下一产品:没有了
 
请留言
 
QQ  在线客服